top of page

Phillippa Yaa
de Villiers

Don't mention the war
For C

Don’t mention that your grandparents escaped gas ovens, think of something

nice to say, anyway it was long ago and you’re still here almost! Don’t

mention the men in balaclavas who beat you and your husband in front of

your three-year-old child before locking you in the boot of your car. Crime

brings down property values so don’t mention it, don’t mention Marikana

and who gets what, and don’t try to come up with a theory or make some

claim about the relationship of crime to poverty, you’ve never been poor so

make do with your lot and don’t mention the robbers that crossed the double

stand adventure garden and forced themselves into the French windows of

your three-bedroomed farmhouse and dragged you out of your dream under

the duck-down duvet. You pinched your lips together stifled sounds as they

manhandled you around the house demanding money and kicked away the

teacher’s salary in your wallet because it was not enough. Don’t mention that

you looted your child’s money box for the one hundred dollars that her aunt

in the US sent to her in increments of ten dollars per birthday and Christmas

for the past five years, don’t mention them (especially to the child! She’ll be

FURIOUS). Don’t mention that they tied you up and threatened to shoot you

(Ag, there was no sign of a gun and they were young and sounded foreign)

and don’t mention that after they left you dragged yourself (and the chair

you were tied to) to the panic button and pressed it with your chin and the

security company took forty minutes to come and so you had ample time to

think and mostly you thought

​

Wonderful! I am alive!

From 'ice cream headache in my bone' 

(modaji books, 2017)

Hiatus

The first time I heard the word was after Daddy’s double bypass.

He has a hiatus hernia, the whispers of the Big People:

Daddy, my fortress. U n b u ilt by illness.

​

Hiatus Mommy explains is a gap, a hole,

an interruption in a continuum;

his organs are squeezing through

a small tear in his peritoneum.

I, at eleven imagine

organ monkey thoughts roll down

the stairs he built                       smelling of cobra floorpolish

past the high window he built                         morning light washing in.

He sits on the bed that he made

in his new old flesh smelling of hospital

I hear his wheeze of breath

he pulls my reluctant hand, repulsed presses it

to an orange-sized lump at the top of his white belly.

That moment I knew

I would live longer than he –

First published in 'Itch' the online magazine of the Department of Creative Writing 

​

From 'ice cream headache in my bone' 

(modaji books, 2017)

Guillotine

Luis wouldn’t kiss me when I gave him that blow job

said he couldn’t do that to his wife,

kisses were only for the woman he loves

says Bella.

​

That guy, hoots Gloria, he gave me a STD

my thing was so sore I could hardly walk,

he doesn’t even know that she gave it to him.

What?

Ja, she’s doing Fernando.

​

Luis’s wife walks in at the door

hello ladies, the usual please.

Sure, madam, says Gloria, the basin is free

would you like to take a seat? Bella,

make the madam some tea.

Luis’s wife lies back on the sink

her neck all open

like she’s on the guillotine –

From 'ice cream headache in my bone' 

(modaji books, 2017)

bottom of page